@gabor-keisz I don't know... actually I'm thinking to wait only this week more...

@Alex well... I receive this e-mail:

"Hi Renato!

We have recently encountered a subtitle bug! Sorry):

After extensive testing we have come to the conclusion that it is definitely a product of the Chromecast update to version 1.40! grrrr…
There currently seems to be no way to downgrade a Chromecast so hopefully you can hold out a little longer until we figure this one out and put out a fix!! Thank you so much streamers of video, for your continued patience and support! I will keep you updated!

You’re still the best!

Nicole M
Guardian of the Videostream Galaxy ✨
getvideostream.com"

I'm trying to put subtitles in portuguese, but it doesn't work. I tried with films that I had whatched but I had the same problem.
Please, could you help me?
Thanks for all!